Слабо всю жизнь играть в детские игры?

Вчера не спалось и посмотрел относительно старый (2003 год) фильм, эдакую романтическую комедию-драму. Почему-то в российском прокате название перевели как "Влюбись в меня если осмелишься", хотя оригинальное название "Jeux d'Enfants" (детские игры) гораздо более точно отражает суть.

Это фильм о двух идиотах, мальчике и девочке, юноше и девушке, мужчине и женщине, которые всю жизнь только и занимались тем, что подкалывали друг-друга в стиле, а мол слабо пасцать в кабинете директора школы или слабо сейчас приехать в дом, куда вызвали полицию, чтобы потом по хайвею отрываться от погони. Разумеется по законам жанра, главных героев помимо этой игры еще и связывают опредленные чувства, но из-за того, что ни один из них не может остановится в западлостроении, ничего путного не выходит. Увы и ах.

Что касается сюжета, то у меня возникло стойкое ощущение, что в середине истории создателям фильма все как-то поднадоело и они потихоньку свернули всю эту историю, снабдив ее гламурно-трешевой (если такое сочетание возможно) альтернативной концовкой.

Тем не менее фильм очень хорош своим стилем и качеством съемок. Мир фантазий и переживаний в зависимости от возраста показан чудесно. И еще интересный момент, довольно часто используется эффект "подмены лица", то есть когда зритель ожидает увидеть в кадре (или за ним голос) одного из главных героев спустя несколько лет, а вместо него показывают абсолютно иного ничего не значащего для сюжета человека.

Вердикт - Стоит посмотреть под хорошее настроение.